свёртываться (I) > свернуться (I)
- свёртываться (I) > свернуться (I)
فعل
............................................................
1. curl up
............................................................
2. roll up
(v.) جمع کردن، اندوختن، چرخیدن
............................................................
3. coil up
............................................................
4. turn
(vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن
............................................................
5. curdle
(vt. & vi.) بستن، دلمه کردن، دلمه شدن، منجمد کردن
............................................................
6. coagulate
(vt. & vi.) بستن، دلمه کردن، لخته شدن (خون)
............................................................
7. be reduced/curtailed/discontinued
............................................................
8. temporarily close down
Русско-персидский словарь.
2009.
Полезное
Смотреть что такое "свёртываться (I) > свернуться (I)" в других словарях:
СВЕРНУТЬСЯ — СВЕРНУТЬСЯ, нусь, нёшься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Сложиться, скрутиться трубкой. Береста свернулась на огне. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О лепестках, листьях: загнувшись с краёв, закрыться. 3. Лечь, согнувшись. Кошка… … Толковый словарь Ожегова
Свернуться — I сов. разг. сниж. Упасть, свалиться. II сов. см. свёртываться I III сов. см. свёртываться II IV сов. см. свёртываться III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Свернуться — I сов. разг. сниж. Упасть, свалиться. II сов. см. свёртываться I III сов. см. свёртываться II IV сов. см. свёртываться III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Свернуться — I сов. разг. сниж. Упасть, свалиться. II сов. см. свёртываться I III сов. см. свёртываться II IV сов. см. свёртываться III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свернуться — нусь, нёшься; св. 1. Скататься в трубку, в свиток. Береста свернулась на огне. С. в трубку, трубкой. 2. Загнувшись с краёв, закрыться (о лепестках, листьях). Листья дуба свернулись и опали. Роза свернулась и засохла. 3. Лечь, сжавшись и подтянув… … Энциклопедический словарь
свернуться — ну/сь, нёшься; св. см. тж. свёртываться, сворачиваться 1) Скататься в трубку, в свиток. Береста свернулась на огне. Сверну/ться в трубку, трубкой. 2) Загнувшись с краёв, закрыться (о лепестках, листьях) … Словарь многих выражений
СВЁРТЫВАТЬСЯ — СВЁРТЫВАТЬСЯ, свёртываюсь, свёртываешься, несовер. 1. несовер. к свернуться и к свертеться. 2. страд. к свертывать (см. свернуть во всех знач., кроме 7 и 8, и свертеть). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
свёртываться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к свернуться. 2. страд. к свертывать … Малый академический словарь
свёртываться — см. свернуться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
свертеться — све/ртится; св.; разг. см. тж. свёртываться = свернуться 11) Винт свертелся … Словарь многих выражений
